• Toll free: 1800 258 5772

SWANSEA UNIVERSITY

Sketty , Wales ,United Kingdom

Translation and Interpreting (Extended), MA

The Extended MA in Translation and Interpreting (MATI) is a uniquely specialised variant of our Professional Translation course, with an emphasis on interpreting skills. It develops you from an excellent foreign language speaker into a successful professional linguist.

Your advanced translation studies will focus on general, administrative and technical text types, interpreting in one or two of local government, health, police and court, and training in industry-standard computer-assisted translation tools.

The first part of the degree includes the chance to specialise in interpreting, audiovisual translation, machine translation and software localisation, terminology management, video making or digital publishing.
In the translation work experience module you simulate translation companies by working with local translation businesses and delivering on real commissions to professional standards.

Campus Information

Singleton Park Campus

Travelling west on the M4 leave the motorway at junction 42 and follow signs for Swansea on the A483 (Fabian Way). On crossing the River Tawe the A483 becomes the A4067. Continue west along this road, passing Sainsbury’s Superstore on the left-hand side of the road. After approximately 1.5 miles there is a footbridge over the road. The University’s main entrance lies just before the footbridge and is controlled by traffic lights. As you approach the lights, keep to the right-hand lane and prepare to turn right into the University. There is a Visitors’ Car Park immediately right of the main entrance. There are large Park-and-Ride sites at Port Tennant and on the A483 east of Swansea, at Landore, on the A4067 north of the city. All sites are open from 7.00 am until 7.00 pm, Monday to Saturday.

Intakes

  • Oct
  • Jan
  • April
  • July
  • Sep

Application Processing Time in Days: 20

Minimum English Language Requirements

English Level Description IELTS (1.0 -9.0) TOEFL IBT (0-120) TOEFL CBT (0-300) PTE (10-90)
Expert 9 120 297-300 86-90
Very Good 8.5 115-119 280-293 83-86
Very Good 8 110-114 270-280 79-83
Good 7.5 102-109 253-267 73-79
Good 7 94-101 240-253 65-73
Competent 6.5 79-93 213-233 58-65
Competent 6 60-78 170-210 50-58
Modest 5.5 46-59 133-210 43-50
Modest 5 35-45 107-133 36-43
Limited 4 32-34 97-103 30-36
Extremely Limited < 4 < 31 < 93 < 30

Job Opportunity Potential

Our career support services include:

  • Employability workshops, employers’ talks, bespoke events and careers fairs
  • Individual advice and guidance from professionally qualified Careers Advisers
  • Help with finding jobs, internships, work placements and volunteering opportunities
  • Access to information resources on a wide range of career management topics
  • Advice and guidance on postgraduate study and funding
  • Funding to support student internship opportunities and Student Society/Club events.

We also provide help and advice for Swansea University Alumni up to two years after you graduate.

PSW Opportunity

  • 2 Years of PSW

Admission Requirement / Eligibility Criteria

A degree, normally in Translation, a Language or a related subject, normally an upper second or above (or equivalent). As an alternative, we can accept a minimum of two years of relevant professional experience. Overseas students must be able to demonstrate English language competence at IELTS 6.5. level (or equivalent).

India

  • Bachelor: 60%; or
  • CGPA 6.7 (10 point system); or
  • CGPA 6 (7 point system); or
  • CGPA 3 (4 point system)