GRADUATE DIPLOMA IN Arts in Translation and Interpreting
Gain industry-focussed training in community and business translation and interpreting with the Graduate Diploma in Arts in Translation and Interpreting.
Choose to specialise in Chinese-English or Japanese-English translating and interpreting during this comprehensive one-year (or part-time equivalent) program.
Particular emphasis will be placed on the harnessing of digital technological trends in both translation and interpreting, thereby equipping graduates with the skills to work in an increasingly globalised and digitalised translation and interpreting market.
The translation skills you will gain include translation memory (TM), computer-assisted translation (CAT) tools, machine translation (MT) and post editing.
The interpreting skills you will gain include memory skills, logical analysis, note-taking, dialogue interpreting while learning about the importance of cross-cultural and non-verbal communication.
This program will prepare you to enter the globalised market as a professional translator and interpreter with the opportunity to work across a variety of settings including legal, government, health, business and community.
Campus Information
St Lucia
Situated on 114 hectares of Brisbane River-bound land, UQ’s main campus is a vibrant mix of majestic sandstone buildings and contemporary architecture, landscaped gardens and lakes. Fanning out from the heritage-listed Great Court, you’ll find modern teaching and research facilities, including laboratories, lecture theatres, and Queensland’s largest research library. The expansive grounds are also home to a variety of sporting facilities, museums, cafes, and those famous Jacaranda trees. The St Lucia campus is only seven kilometres from Brisbane’s city centre, making it an appealing place to study, work or visit.
Intakes
- July
Application Processing Time in Days: 28
Application Process
Minimum English Language Requirements
| English Level Description | IELTS (1.0 -9.0) | TOEFL IBT (0-120) | TOEFL CBT (0-300) | PTE (10-90) | |
|---|---|---|---|---|---|
| Expert | 9 | 120 | 297-300 | 86-90 | |
| Very Good | 8.5 | 115-119 | 280-293 | 83-86 | |
| Very Good | 8 | 110-114 | 270-280 | 79-83 | |
| Good | 7.5 | 102-109 | 253-267 | 73-79 | |
| Good | 7 | 94-101 | 240-253 | 65-73 | |
| Competent | 6.5 | 79-93 | 213-233 | 58-65 | |
| Competent | 6 | 60-78 | 170-210 | 50-58 | |
| Modest | 5.5 | 46-59 | 133-210 | 43-50 | |
| Modest | 5 | 35-45 | 107-133 | 36-43 | |
| Limited | 4 | 32-34 | 97-103 | 30-36 | |
| Extremely Limited | < 4 | < 31 | < 93 | < 30 |
Admission Requirement / Eligibility Criteria
Admissions criteria
Prerequisites
Approved degree or equivalent in any discipline; or
GCAJI; or
GCAJT; and
Have completed the school's aptitude test in spoken and written Japanese and English to the standard set by the Executive Dean.
Proficiency in spoken and written Japanese and English. See English Language Proficiency requirements.
Candidates must sit and pass the Aptitude Test set by the School of Languages and Cultures before being admitted to the program. A fee may apply for the Aptitude Test. More information about the aptitude test, and test dates can be found on the School of Languages and Cultures website.
English Proficiency
IELTS overall 6.5; reading 6; writing 6; speaking 6; listening 6. For other English Language Proficiency Tests and Scores approved for UQ
TOEFL IBT - Overall 87, listening 19, reading 19, writing 21 and speaking 19.
TOEFL PB - Overall 570, listening 54, reading 54, writing 59/5.
Pearsons - Overall Score of 64 and 60 in all sub bands.
BE - A minimum overall grade of 4 plus a minimum grade of C in all macro skills.
CES - Overall 176 and 169 in all sub bands.
OET is not accepted.
- Course Code: 108042D
- Course Type: Full Time
- Course Level: Post Graduate Diploma or Certificate
- Duration: 01 Year
-
Total Tuition Fee:
41120 AUD
Annual Cost of Living: 24505 AUD
Application Fee: 100 AUD